The Problem
I recently ran into an issue where my Raspberry Pi file share server fell over because of hardware currosion due to some unfortunate moisture exposure. In response, I had planned to replace the file share server with a Mac Mini that was available until I could get a replacement RPi. The service is basically SFTP and the users are responsible for having SFTP clients that meet their needs.